Conceptual Q: Angular Momentum

L = r x p

What's the significance of angular momentum, L, acting along the z axis? Angular momentum is being compared to translational momentum, p = mv, but translational momentum is acting the same direction of the velocity, right?

Thanks for any help!

edit: this is a nice gif:

http://en.wikipedia.org/wiki/File:Torque_animation.gif