photobleaching of fluorophores

Can someone explain the cause behind photobleaching (http://en.wikipedia.org/wiki/Photobleaching) of fluorophores when they are continuously excited. The wikipedia article does not really explain why photobleaching occurs.

I tried looking it up online, and most explanations were too complicated for my background in physics / chemistry. I got into terminology with words like singlet and triplet state.

Thanks!